· 

健康って何だろう?!/その定義を考えてみてくださいね!

突然ですが、

「健康」って何でしょう。

健康とは。
これについては、いろんな答えがみなさんの中にあると思います。
今回は、 WHOの定義に基づいて考えてみましょう。

WHOでは、なんと定義しているか。

http://www.japan-who.or.jp/commodity/kenko.html

WHO憲章では、
その前文の中で「健康」について、
次のように定義しています。

Health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity. 

これをわかりやすく訳したものがコレ。

健康とは、
病気でないとか、弱っていないということではなく、
肉体的にも、精神的にも、そして社会的にも、
すべてが
満たされた状態にあることをいいます。
(日本WHO協会訳) 


この憲章の健康定義について、
1998年には新しい定義が提案されているそうです。

Health is a dynamic state of complete physical, mental, spiritual and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity. 

静的に固定した状態ではないということを示すdynamic は、
健康と疾病は別個のものではなく連続したものである

という意味付けから、
また、spiritualは、
人間の尊厳の確保や生活の質を考えるために
必要で本質的なものだという観点から、
字句を付加することが提案されたのでは、と
このサイトの記述によると。

よくよく考えてみれば、

『この提案は、
WHO執行理事会で総会提案とすることが
賛成22反対0棄権8で採択された』

(実際は、改正には至っていないようです)
ということもすごいことですよね!

ボディ・マインド・スピリット。

まさにここが重要ということになります。

体のことだけ、
心のことだけ、
スピリチュアルなことだけ、
部分的にとらえずに、
ホリスティック(全体)を捉える。

まさに私がお伝えしていることに通じるなあ!
と思った次第でした。

今日も、カラフルで薫り高い1日でありますように。